19.10.2020 – Приглашение прослушать радиопередачу (№ 16) – продолжение беседы с проф. Туатом Нгуеном Чи
Мы приглашаем вас прослушать радиопередачу, которая вышла в эфир Радио «Эммаус» 07.10.2020 г. Передача прошла под лозунгом «Я был пришельцем, но вы приняли меня».
В передаче вы услышите продолжение интервью с автором переводов польской литературы на вьетнамский язык – проф. Туатом Нгуеном Чи, полонистом, который популяризирует польскую культуру и литературу во Вьетнаме.
Трудно представить себе более сложный лингвистический вызов для Вьетнамца, чем… изучение польского языка. Ровно 50 лет назад Туат Нгуен Чи принял этот вызов, и надо признать, что в паре с изучением языка у него возникла тяга и, возможно, даже любовь к этой стране и её культуре. Наш собеседник, высоко ценимый, в том числе, за перевод изданной во Вьетнаме «Куклы» Болеслава Пруса, – неутомимый посол польской литературы во Вьетнаме.
Приглашаем Вас прослушать передачу:
